“Ela vai até a metade de minha parte traseira, é um poema sobre cavalos. A última parte é uma citação, mas eu fiz o resto. ‘Montar a um cavalo é como montar um cavalo’”, disse Leona Lewis em relação a sua tatuagem secreta nas suas costas para a Grazia Magazine — ela ainda disse que apenas seu namorado, Lou Al-Chamaa já a viu inteira!

Em parte da matéria, Leona diz que ainda era uma menina em crescimento quando chegou no topo dos charts.

E sobre o possível aumento de seus seios, um amigo de Leona contou: “Obviamente, as pessoas perceberam que ela estava com seus seios mais ‘inchados’ depois de uma viagem para Los Angeles… ela chegou a brincar dizendo: ‘Eu ainda estou crescendo e ficando um pouco mais completa.’”

A revista também falou sobre a tensão entre o romance de Leona e Lou, que ficaram sem se ver meses enquanto Leona estava trabalhando em seu novo álbum, Echo.

Um amigo novamente se pronunciou: “Este Verão, ficaram mais tempo juntos. No momento as coisas estão indo maravilhosamente bem.”.

E sobre a sua tatuagem no braço, Leona contou… “São letras hebraicas e estou encantada com elas.”

A cantora britânica também contou que perdeu bastante peso desde que chegou à fama em 2006, quando venceu o reality-show X-Factor. Apesar de sua perda de peso, ela ainda tem um ‘peito impressionante’ o que levou a mídia de todo o mundo a especular uma possível circurgia para aumentar seus seios.

Leona aprendeu a amadurecer e ignorar as críticas desde que se tornou um dos maiores fenômenos da música. Embora muitas vezes Leona tenha sido retratada como uma pessoa doce e calma, ela disse que passa se defender em qualquer causa e não tem medo de lutar pelas suas crenças.

Ela disse que foi a única corajosa o suficiente para discordar de seu protetor, Simon Cowell, quando ela ainda estava no X-Factor. Isso aconteceu quando Simon convidou Leona para cantar uma versão “up-tempo” de uma música de sucesso, mais ela enfrentou o Simon e disse que não faria isso!

Leona estava se referindo a canção Somewhere Over The Rainbow.

Agora fiquem com os bastidores do ensaio fotográfico mais a entrevista:

Confiram scans e o ensaio fotográfico para a revista.

Créditos: NewsMusicOfTheWorld, The Sun, LeonaWeb, OxFan